《嘩變》劇照。 北京日?qǐng)?bào)記者 方非攝
法庭質(zhì)詢開始，全場(chǎng)凝神屏息，高密度、快節(jié)奏的臺(tái)詞推動(dòng)劇情一路糾結(jié)、探尋、反轉(zhuǎn)，爆發(fā)巨大能量。本周二起，北京人藝經(jīng)典話劇《嘩變》回歸上演，吸引眾多觀眾。北京人藝院長(zhǎng)馮遠(yuǎn)征透露，《嘩變》等劇目將拍攝高清戲劇電影，通過銀幕與更多觀眾見面。
舞臺(tái)上
高強(qiáng)度臺(tái)詞輸出酣暢淋漓
《嘩變》是北京人藝當(dāng)之無愧的經(jīng)典之作，由美國(guó)導(dǎo)演查爾頓·赫斯頓執(zhí)導(dǎo)，任寶賢、朱旭等藝術(shù)家首演于1988年，被稱為“話劇姓話”的典范。2006年，重排版《嘩變》由任鳴擔(dān)綱導(dǎo)演，馮遠(yuǎn)征、吳剛、王剛、王雷等中青年演員接過接力棒，并一直上演至今。沒有任何場(chǎng)景變化，沒有復(fù)雜的調(diào)度，整個(gè)舞臺(tái)還原出逼真的軍事法庭現(xiàn)場(chǎng)，演繹著被告、原告、檢察官、辯護(hù)律師、證人之間言辭犀利、邏輯縝密的辯論，揭露出一場(chǎng)深刻的人性博弈。盡管《嘩變》劇本是外國(guó)作品，但充滿中式表達(dá)的演繹，使這部作品成為北京人藝藝術(shù)風(fēng)格的代表作之一。導(dǎo)演任鳴曾多次表示：“《嘩變》讓我知道了什么是正宗的話劇。”
1988年和2024年，《嘩變》時(shí)隔36年兩度赴上海演出，均大獲成功。“演員一上來就坐在那兒說，而且能說得詳細(xì)、說得抓人，同時(shí)靠說就把角色塑造出來。”在劇中飾演魁格的馮遠(yuǎn)征能感受到，雖然這種表演方式對(duì)上海的年輕觀眾而言有些特別，但在演員的帶動(dòng)下，《嘩變》很快便牽引著所有人步入酣暢淋漓的法庭對(duì)決。
“當(dāng)年，赫斯頓導(dǎo)演要用秒表來掐每一句臺(tái)詞。”談起當(dāng)年的排演經(jīng)歷，馮遠(yuǎn)征印象深刻。《嘩變》的邏輯性極強(qiáng)，節(jié)奏環(huán)環(huán)相扣，一步錯(cuò)便步步錯(cuò)。19年演下來，王雷把瑪瑞克的臺(tái)詞記得爛熟于胸，甚至是到了“晚上睡覺叫起來都能說詞兒”的程度。王雷說，《嘩變》每次開演前，自己仍有一種緊張與期待交織的興奮，“我相信大家都得在心里默幾遍臺(tái)詞。”馮遠(yuǎn)征把《嘩變》總結(jié)為一場(chǎng)“坐著把戲演好”的挑戰(zhàn)，“尤其是不少新加入劇組的年輕演員，他們會(huì)在舞臺(tái)上看到、學(xué)到什么是人藝式表演。”不管是舞臺(tái)中央正在進(jìn)行“激戰(zhàn)”的陳述者，還是坐在后面的一眾陪審團(tuán)，每一個(gè)人都在通過不同的反應(yīng)共同推動(dòng)情節(jié)的發(fā)展變化。
舞臺(tái)外
拍攝戲劇電影觸及更多觀眾
“從前幾年開始，我們這些老演員就在提醒年輕人，別因?yàn)檠萘?xí)慣了就失去了表演最基本的要素。”馮遠(yuǎn)征舉例，比如吳剛就常常提醒年輕人，注意在臺(tái)上真聽真看真感受。除了重視年輕演員的表現(xiàn)，吳剛對(duì)自己同樣要求嚴(yán)格，他飾演的格林渥作為整部戲節(jié)奏的把控者，對(duì)演員的考驗(yàn)極高，而他始終在追求“每天和每天都不一樣，每一次都有提高”。眾所周知，《嘩變》劇組眾星云集，演員之間關(guān)系也很親密，但當(dāng)主演們被問及排練時(shí)有什么趣事時(shí)，大家總會(huì)嚴(yán)肅地表示：“這個(gè)過程沒辦法有趣，我們的創(chuàng)作只會(huì)更嚴(yán)格。”
在北京人藝，《嘩變》傳承相繼。作為從老一輩手中接過經(jīng)典之作的晚輩，馮遠(yuǎn)征深知，他們這一代也總是免不了被比較、被評(píng)論。對(duì)此，他很淡定：“前輩是高山，我們?cè)谘鲋梗拖窭稀恫桊^》也經(jīng)常被拿來對(duì)比，前輩是創(chuàng)始人，我們只能不斷地去靠近。”
如今，年輕演員正在快速走向人藝的舞臺(tái)中央。馮遠(yuǎn)征透露，或許在今年，新版《嘩變》的排演計(jì)劃將提上日程。同時(shí)，《嘩變》等劇目將以高清戲劇電影的形式亮相銀幕，部分已取得放映許可證，預(yù)計(jì)年內(nèi)可與觀眾見面。
“我們想把經(jīng)典作品留下來，作為今后復(fù)排的參考和示范，同時(shí)助力中國(guó)戲劇電影的發(fā)展。”馮遠(yuǎn)征表示，在拍攝手法上，以臺(tái)詞和表演取勝的《嘩變》不太適用過多的先進(jìn)技術(shù)或手法，鏡頭的推拉搖移也許更能讓觀眾看清楚這部作品。此外，戲劇電影的形式能讓作品延伸至巡演不能抵達(dá)的范圍，讓話劇經(jīng)典的魅力觸及更多人群。
據(jù)悉，《嘩變》本輪演出將持續(xù)至2月24日。（北京日?qǐng)?bào)記者 高倩）
